Collection Côte Ouest
Figure "PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO"
Souvenir figure crafted with a white lacquered steel structure, oak wood base and silhouette with a laser cut glossy black methacrylate trampoline of the swimming pool of the Bon-Secours beach of Saint-Malo silhouette of 3 mm in thickness.
Technical data
- Figure size L (279 x 150 x 43 mm /width x height x depth).
- Weight: 1280 grams including packaging.
- Includes cardboard packaging.
- We recommend removing the figure from the box by holding it from the steel structure to protect the methacrylate silhouette from suffering any damage.
Add a personal touch to your figure by adding your own text!
The Cultural Memories figures come with an original text on the front and back that provides context for the figure. See the images for more information. You can choose the language of the texts: Spanish, English, French or Basque.
FRENTE TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO
TRASERA TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO
Diseñada en los años 30 del siglo pasado como un gran estanque de agua salada que asegurase un buen baño preservado, seguro y cercano a la costa, sobre todo cuando la marea alta alcanzara su máxima expresión. Una ocurrente idea que aunó la ingeniería y el paisajismo, al servicio del disfrute veraniego y popular.
FRONT DEFAULT TEXT (English version):
PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO
BACK DEFAULT TEXT (English version):
PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO
Designed last century during the 30s, it was envisioned as a great salt water pond which could provide a safe and preserved bath not far from the coast, specially for times when the high tide reached its peak. A witty idea blending engineering and landscaping at the service of public summertime enjoyment.
FRONTAL TEXT PAR DÉFAULT (Version français):
PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO
DOS TEXT PAR DÉFAULT (Version français):
PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO
Conçue dans les années 30 du siècle dernier comme un grand bassin d’eau salée, elle assure une zone de baignade préservée, sûre et proche de la côte, surtout lorsque la marée haute atteint le maximum de son expression. Une idée ingénieuse qui allie ingénierie et aménagement paysager au service du plaisir estival et populaire.
You also have the option to personalise your figure with your own text (in this case, it does not have an image of the silhouette on the back), combining the original text and your own, or even without any text at all. Click on the + if you want to know where your texts will appear.
Product personalisation
Personalise your figure by replacing the text on the front and back with the text of your choice. Don't forget to save your personalisation and add it to your cart.Elige el idioma del texto de tu figura y selecciona las opciones de personalización que prefieras.