Collection Donostia / San Sebastián
Figure "PEOPLE IN LA CONCHA"
Souvenir figure crafted with a white lacquered steel structure, oak wood base and silhouette with a laser cut glossy black methacrylate “People in La Concha” silhouette of 3 mm in thickness.
Technical data
- Figure size L (279 x 150 x 43 mm /width x height x depth).
- Weight: 1280 grams including packaging.
- Includes cardboard packaging.
- We recommend removing the figure from the box by holding it from the steel structure to protect the methacrylate silhouette from suffering any damage.
Add a personal touch to your figure by adding your own text!
The Cultural Memories figures come with an original text on the front and back that provides context for the figure. See the images for more information. You can choose the language of the texts: Spanish, English, French or Basque.
FRENTE TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
TRASERA TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
Las ciudades quedan marcadas por acontecimientos que van moldeando su identidad. Cuando a finales del siglo XIX la corte de la reina regente María Cristina decide pasar los veranos en San Sebastián, ésta se convierte en referencia turística, comenzando una época de esplendor social y estético que culminará con la llamada Belle Epoque donostiarra, las primeras décadas del siglo XX.
FRONT DEFAULT TEXT (English version):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
BACK DEFAULT TEXT (English version):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
Cities are marked by events that shape their identity. When, at the end of the 19th century, the court of Queen Regent María Cristina chose to spend their summers in San Sebastián, it attracted more visitors, and a period of social and aesthetic splendor began that would culminate in the so-called Belle Epoque of San Sebastián during the first decades of the twentieth century.
FRONTAL TEXT PAR DÉFAULT (Version français) :
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
DOS TEXT PAR DÉFAULT (Version français) :
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
Les villes sont marquées par des événements qui façonnent leur identité. Lorsque, à la fin du XIXe siècle, la cour de la reine régente María Cristina décide de passer ses étés à Saint-Sébastien, la ville devient un point de référence pour le tourisme, amorçant ainsi une ère de splendeur sociale et esthétique qui culminera avec la "Belle Époque de Saint-Sébastien", les premières décennies du XXe siècle.
AURREALDEA TESTU LEHENETSIA (Euskarazko bertsioa):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
ATZEALDEA TESTU LEHENETSIA (Euskarazko bertsioa):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
Hiriak beren nortasuna moldatzen duten gertaerek markatzen dituzte. XIX. mendearen amaieran, Maria Cristina erreginaordearen gorteak uda Donostian igarotzea erabaki zuenean, hiria erreferente turistiko bilakatu zen, Belle Epoque donostiarra izena hartuko zuen arora iritsiko zen garai oparo eta estetiko bati hasiera emanez, XX. mendeko lehen hamarkadetan.
You also have the option to personalise your figure with your own text (in this case, it does not have an image of the silhouette on the back), combining the original text and your own, or even without any text at all. Click on the + if you want to know where your texts will appear.
Product personalisation
Personalise your figure by replacing the text on the front and back with the text of your choice. Don't forget to save your personalisation and add it to your cart.Elige el idioma del texto de tu figura y selecciona las opciones de personalización que prefieras.
Related products