Collection San Fermín
Figure "GIGANTES"
Souvenir figure crafted with a white lacquered steel structure, oak wood base and silhouette with a laser cut glossy black methacrylate Gigantes silhouette of 3 mm in thickness.
Technical data
- Figure size M (186 x 150 x 43 mm /width x height x depth).
- Weight: 850 grams including packaging.
- Includes cardboard packaging.
- We recommend removing the figure from the box by holding it from the steel structure to protect the methacrylate silhouette from suffering any damage.
Add a personal touch to your figure by adding your own text!
The Cultural Memories figures come with an original text on the front and back that provides context for the figure. See the images for more information. You can choose the language of the texts: Spanish, English, French or Basque.
FRENTE TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
SAN FERMÍN
”GIGANTES”
TRASERA TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
GIGANTES
Los personajes más majestuosos de la Comparsa (por algo son figuras de reyes de diferentes razas) son los Gigantes. Rodeados de su corte de cabezudos, kilikis y zaldikos, bailan y avanzan al son de la música (instrumentos autóctonos: txistus, tamboriles y "gaitas navarras") que acompaña a todo este surrealista, colorista y dinámico séquito.
FRONT DEFAULT TEXT (English version):
SAN FERMÍN
”GIGANTES”
BACK DEFAULT TEXT (English version):
GIGANTES
The most magnificent characters in the Comparsa (this is why they are figures depicting kings of various races) are the Giants. Surrounded by their court of cabezudos, kilikis and zaldikos, they move along dancing to the music created by autochthonous instruments: txistus, tamboriles and “navarre bagpipes”, sounds which collude with this surreal, colorful and dynamic entourage.
FRONTAL TEXT PAR DÉFAULT (Version français):
SAN FERMÍN
”GIGANTES”
DOS TEXT PAR DÉFAULT (Version français):
GIGANTES
Les personnages plus majestueux de la Comparsa (ce n’est pas pour rien qu’il s’agit des figures de rois de différentes races) sont les Gigantes. Entourés par leur cour de grosse têtes, kilikis et zaldikos, ils dansent et avancent au son de la musique (des instruments autochtones: les txistu, les tambourins et les "gaitas navarras") qui accompagne tout ce surréaliste, coloriste et dynamique cortège.
You also have the option to personalise your figure with your own text (in this case, it does not have an image of the silhouette on the back), combining the original text and your own, or even without any text at all. Click on the + if you want to know where your texts will appear.
Product personalisation
Personalise your figure by replacing the text on the front and back with the text of your choice. Don't forget to save your personalisation and add it to your cart.Elige el idioma del texto de tu figura y selecciona las opciones de personalización que prefieras.
Related products