Colección Donostia / San Sebastián
Figura "BARANDILLA DE LA CONCHA"
Figura souvenir con estructura de acero lacado en blanco grabada en láser, base de madera de roble y silueta con el motivo “Barandilla de La Concha” recortado a láser sobre metacrilato negro brillo de 3 mm de espesor.
Datos técnicos
- Figura tamaño S (93 x 150 x 43 mm /ancho x alto x fondo).
- Peso 430 gramos incluido el packaging.
- Incluye packaging de cartón.
- Recomendamos extraer la figura de la caja agarrándola de la estructura de acero para no dañar la silueta de metacrilato.
¡Personaliza tu figura con tus propios textos!
Las figuras de Cultural Memories vienen con un texto original por delante y por detrás que contextualiza la figura (ver imágenes). Puedes elegir el idioma de los textos: castellano, inglés, francés o euskera.
FRENTE TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
TRASERA TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
El arquitecto municipal Juan Rafael Alday, se encargó de diseñar el paseo marítimo de San Sebastián que se inaugura en 1916, creando a su vez, uno de los elementos urbanos de la ciudad más característicos: la famosa barandilla, que sirve de inevitable mirador hacia la bahía y que se ha convertido en el souvenir más reproducido de San Sebastián.
FRONT DEFAULT TEXT (English version):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
BACK DEFAULT TEXT (English version):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
The city architect Juan Rafael Alday, headed up the design of the San Sebastián promenade that was inaugurated in 1916, in turn, creating one of the most characteristic urban elements of the city. These famous white railings are incorporated into the unavoidable view across the bay and have become the most reproduced souvenir of San Sebastián.
FRONTAL TEXT PAR DÉFAULT (Version français) :
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
DOS TEXT PAR DÉFAULT (Version français) :
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
Conçue par l'architecte municipal Juan Rafael Alday, la promenade maritime de Saint-Sébastien, a été inaugurée en 1916, créant ainsi l'un des éléments urbains les plus caractéristiques de la ville : sa fameuse balustrade, qui sert d'incontournable belvédère sur la baie et qui est devenue le souvenir le plus reproduit de Saint-Sébastien.
AURREALDEA TESTU LEHENETSIA (Euskarazko bertsioa) :
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
ATZEALDEA TESTU LEHENETSIA (Euskarazko bertsioa) :
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
Juan Rafael Alday udal arkitektoak diseinatu zuen 1916an inauguratu zen Donostiako itsas pasealekua, eta, aldi berean, hiriko elementu bereizgarrienetako bat sortu zuen: baranda ospetsua, badiarako begiratoki saihestezina, eta Donostiako oroigarririk ohikoena bihurtu dena.
Pero también tienes la posibilidad de personalizar tu figura con tus propios textos (en este caso va sin imagen de la silueta en la parte trasera), combinar el texto original y el tuyo, e incluso recibirla sin texto alguno. Dale al + si quieres saber dónde aparecerán tus textos.
Personalización de producto
Personaliza tu figura sustituyendo el texto que aparece en el frente y en la parte trasera por los que tú quieras. No olvides guardar tu personalización para añadirla al carrito.Elige el idioma del texto de tu figura y selecciona las opciones de personalización que prefieras.
Productos relacionados