Colección Donostia / San Sebastián
Figura "PERSONAS EN LA CONCHA"
Figura souvenir con estructura de acero lacado en blanco grabada en láser, base de madera de roble y silueta con el motivo “Personas en La Concha” recortado a láser sobre metacrilato negro brillo de 3 mm de espesor.
Datos técnicos
- Figura tamaño L (279 x 150 x 43 mm /ancho x alto x fondo).
- Peso 1280 gramos incluido el packaging.
- Incluye packaging de cartón.
- Recomendamos extraer la figura de la caja agarrándola de la estructura de acero para no dañar la silueta de metacrilato.
¡Personaliza tu figura con tus propios textos!
Las figuras de Cultural Memories vienen con un texto original por delante y por detrás que contextualiza la figura (ver imágenes). Puedes elegir el idioma de los textos: castellano, inglés, francés o euskera.
FRENTE TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
TRASERA TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
Las ciudades quedan marcadas por acontecimientos que van moldeando su identidad. Cuando a finales del siglo XIX la corte de la reina regente María Cristina decide pasar los veranos en San Sebastián, ésta se convierte en referencia turística, comenzando una época de esplendor social y estético que culminará con la llamada Belle Epoque donostiarra, las primeras décadas del siglo XX.
FRONT DEFAULT TEXT (English version):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
BACK DEFAULT TEXT (English version):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
Cities are marked by events that shape their identity. When, at the end of the 19th century, the court of Queen Regent María Cristina chose to spend their summers in San Sebastián, it attracted more visitors, and a period of social and aesthetic splendor began that would culminate in the so-called Belle Epoque of San Sebastián during the first decades of the twentieth century.
FRONTAL TEXT PAR DÉFAULT (Version français) :
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
DOS TEXT PAR DÉFAULT (Version français) :
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
Les villes sont marquées par des événements qui façonnent leur identité. Lorsque, à la fin du XIXe siècle, la cour de la reine régente María Cristina décide de passer ses étés à Saint-Sébastien, la ville devient un point de référence pour le tourisme, amorçant ainsi une ère de splendeur sociale et esthétique qui culminera avec la "Belle Époque de Saint-Sébastien", les premières décennies du XXe siècle.
AURREALDEA TESTU LEHENETSIA (Euskarazko bertsioa):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
ATZEALDEA TESTU LEHENETSIA (Euskarazko bertsioa):
DONOSTIA - SAN SEBASTIÁN
Hiriak beren nortasuna moldatzen duten gertaerek markatzen dituzte. XIX. mendearen amaieran, Maria Cristina erreginaordearen gorteak uda Donostian igarotzea erabaki zuenean, hiria erreferente turistiko bilakatu zen, Belle Epoque donostiarra izena hartuko zuen arora iritsiko zen garai oparo eta estetiko bati hasiera emanez, XX. mendeko lehen hamarkadetan.
Pero también tienes la posibilidad de personalizar tu figura con tus propios textos (en este caso va sin imagen de la silueta en la parte trasera), combinar el texto original y el tuyo, e incluso recibirla sin texto alguno. Dale al + si quieres saber dónde aparecerán tus textos.
Personalización de producto
Personaliza tu figura sustituyendo el texto que aparece en el frente y en la parte trasera por los que tú quieras. No olvides guardar tu personalización para añadirla al carrito.Elige el idioma del texto de tu figura y selecciona las opciones de personalización que prefieras.
Productos relacionados