Colección San Fermín
Figura "GIGANTES"
Figura souvenir con estructura de acero lacado en blanco, base de madera de roble y silueta con el motivo Gigantes recortado a láser sobre metacrilato negro brillo de 3 mm de espesor.
Datos técnicos
- Figura tamaño M (186 x 150 x 43 mm / ancho x alto x fondo).
- Peso 850 gramos incluido el packaging.
- Incluye packaging de cartón.
- Recomendamos extraer la figura de la caja agarrándola de la estructura de acero para no dañar la silueta de metacrilato.
¡Personaliza tu figura con tus propios textos!
Las figuras de Cultural Memories vienen con un texto original por delante y por detrás que contextualiza la figura (ver imágenes). Puedes elegir el idioma de los textos: castellano, inglés, francés o euskera.
FRENTE TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
SAN FERMÍN
”GIGANTES”
TRASERA TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
GIGANTES
Los personajes más majestuosos de la Comparsa (por algo son figuras de reyes de diferentes razas) son los Gigantes. Rodeados de su corte de cabezudos, kilikis y zaldikos, bailan y avanzan al son de la música (instrumentos autóctonos: txistus, tamboriles y "gaitas navarras") que acompaña a todo este surrealista, colorista y dinámico séquito.
FRONT DEFAULT TEXT (English version):
SAN FERMÍN
”GIGANTES”
BACK DEFAULT TEXT (English version):
GIGANTES
The most magnificent characters in the Comparsa (this is why they are figures depicting kings of various races) are the Giants. Surrounded by their court of cabezudos, kilikis and zaldikos, they move along dancing to the music created by autochthonous instruments: txistus, tamboriles and “navarre bagpipes”, sounds which collude with this surreal, colorful and dynamic entourage.
FRONTAL TEXT PAR DÉFAULT (Version français):
SAN FERMÍN
”GIGANTES”
DOS TEXT PAR DÉFAULT (Version français):
GIGANTES
Les personnages plus majestueux de la Comparsa (ce n’est pas pour rien qu’il s’agit des figures de rois de différentes races) sont les Gigantes. Entourés par leur cour de grosse têtes, kilikis et zaldikos, ils dansent et avancent au son de la musique (des instruments autochtones: les txistu, les tambourins et les "gaitas navarras") qui accompagne tout ce surréaliste, coloriste et dynamique cortège.
Pero también tienes la posibilidad de personalizar tu figura con tus propios textos (en este caso va sin imagen de la silueta en la parte trasera), combinar el texto original y el tuyo, e incluso recibirla sin texto alguno. Dale al + si quieres saber dónde aparecerán tus textos.
Personalización de producto
Personaliza tu figura sustituyendo el texto que aparece en el frente y en la parte trasera por los que tú quieras. No olvides guardar tu personalización para añadirla al carrito.Elige el idioma del texto de tu figura y selecciona las opciones de personalización que prefieras.
Productos relacionados