Collection Côte Ouest
Figure "PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO"
Figure souvenir avec structure en acier laqué en blanc, base en bois de chêne et silhouette avec le motif plongeoir à la piscine de la plage de Bon-Secours à Saint-Malo découpé au laser sur du méthacrylate noir brillant avec une épaisseur de 3mm.
Données techniques
- Figure taille L (279 x 150 x 43 mm /largeur x hauteur x profondeur).
- Poids 1280 grammes, packaging inclus.
- Inclut packaging en carton.
- Nous recommandons d’extraire la figure de la boite en la tenant de la structure en acier afin de ne pas endommager la silhouette en méthacrylate.
Personnalisez votre figure avec vos propres textes !
Les figure de Cultural Memories sont accompagnées d’un texte original devant et derrière qui contextualise la figure (voir images). Vous pouvez choisir la langue des textes : espagnol, anglais, français ou euskera.
FRENTE TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO
TRASERA TEXTO POR DEFECTO (Versión Castellano):
PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO
Diseñada en los años 30 del siglo pasado como un gran estanque de agua salada que asegurase un buen baño preservado, seguro y cercano a la costa, sobre todo cuando la marea alta alcanzara su máxima expresión. Una ocurrente idea que aunó la ingeniería y el paisajismo, al servicio del disfrute veraniego y popular.
FRONT DEFAULT TEXT (English version):
PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO
BACK DEFAULT TEXT (English version):
PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO
Designed last century during the 30s, it was envisioned as a great salt water pond which could provide a safe and preserved bath not far from the coast, specially for times when the high tide reached its peak. A witty idea blending engineering and landscaping at the service of public summertime enjoyment.
FRONTAL TEXT PAR DÉFAULT (Version français):
PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO
DOS TEXT PAR DÉFAULT (Version français):
PISCINE DE BON-SECOURS SAINT-MALO
Conçue dans les années 30 du siècle dernier comme un grand bassin d’eau salée, elle assure une zone de baignade préservée, sûre et proche de la côte, surtout lorsque la marée haute atteint le maximum de son expression. Une idée ingénieuse qui allie ingénierie et aménagement paysager au service du plaisir estival et populaire.
Mais vous avez également la possibilité de personnaliser votre figure avec vos propres textes (dans ce cas, il ira sans l’image de la silhouette sur la face arrière), de combiner le texte original et le vôtre, et même de recevoir la figure sans aucun texte. Cliquez sur + si vous voulez voir où apparaîtront vos textes.
Personnalisation du produit
Personnalisez votre figurine en remplaçant le texte du recto et du dos par le texte de votre choix. N'oubliez pas d'enregistrer votre personnalisation et de l'ajouter à votre panier.Choisissez la langue du texte de votre figure et sélectionnez les options de personnalisation que vous préférez.